-
Selay Taşdöğen: Dublaj şizofrenik bir iş
Giriş: 2025-10-31 18:55:41
Bu Sesi Bir Yerden Tanıyorum'un 3. bölüm konuğu Selay Taşdöğen oldu. Selay Taşdöğen, 30 yılı aşkın bir süredir sesiyle evlerimize konuk oluyor. Birçok ünlü aktristin yanı sıra Jennifer Lawrence, Scarlett Johansson, Emilia Clark, Emmy Rossum gibi ünlü isimlere sesiyle hayat veriyor. Dublajın usta çırak ilişkisi ile öğrenilmesi gerektiğini belirten Taşdöğen, gün içinde birden fazla farklı karakterlerin seslendirilmesi nedeniyle dublajı 'şizofrenik bir iş' olarak niteliyor. Selay Taşdöğen, hem dublajın inceliklerini anlattı hem de dublaj yapmak isteyenlere dikkat çeken tavsiyelerde bulundu.
DEVAMINI GÖRÜNTÜLE -
Titanic filmini nasıl manifestlediler?
Giriş: 2025-10-24 18:27:41
Bu Sesi Bir Yerden Tanıyorum'un 2. bölüm konukları; dublaj sanatçıları Elif Acehan ve Ahmet Taşar oldu. Elif Acehan, yıllardır Hollywood'un en ünlü, en güzel aktrislerine ses verdi. Bunların arasında Reneé Zellweger, Kate Winslet, Christina Ricci, Reese Witherspoon, Helena Bonham Carter, Keira Knightley yer alıyor... Ahmet Taşar da Hollywood'un genç ve yakışıklı erkeklerinin aranan sesi. Onu en çok Leonardo DiCaprio'nun sesi olarak biliyoruz. Ayrıca Pokemon dizisinde Ash karakteri de en ünlü işlerinden biri. 90larda hepimizi esir alan pembe dizilerin yakışıklı başrollerinin sesi de Ahmet Taşardı. Örneğin; Rosalinda dizisindeki Fernando Hoze… Elif Acehan ve Ahmet Taşar birlikte Titanic filminde Kate Winslet ve Leonardo Di Caprio'yu seslendirmişlerdi. Filmdeki karakterler gibi gerçek hayatta da sıkı birer dost olan Acehan ve Taşar, yıllar önce Titanic'i seslendirmek için nasıl manifest ve olumlamalar yaptıklarını ve dublaja dair merak edilenleri Habertürk'e açıkladı
DEVAMINI GÖRÜNTÜLE -
Aydoğan Temel: Ben hep kötü adamları konuştum
Giriş: 2025-10-16 19:23:32
Yıllardır evimizin her köşesinde yankılanan, o çok yakından tanıdığımız seslerin sahiplerini ekranlarınıza taşıyoruz. Esra Şaşmaz ile Bu Sesi Bir Yerden Tanıyorum'un ilk konuğu Aydoğan Temel oldu. Türkçe dublajın en ünlü seslerinden biri olan Aydoğan Temel, 40 yılı aşkın süredir dünyanın en ünlü aktörlerine sesiyle hayat veriyor. Robert De Niro, Al Pacino, Robert Downey Junior, Daniel Day Lewis, Jim Carrie, Gary Oldman gibi Hollwood'un en ünlü aktörleri Temel'in seslendirdiği karakterlerden bazıları... "Ben jön değilim kompozisyon konuşmacısıyım." diyen Temel, iyi aktör konuşmayı sevdiğini ayrıca dublajda en önemli şeylerden birinin seyirciye gerçeklik hissini aktarmak olduğunu belirtiyor. Aydoğan Temel, yapay zekanın seslendirme alanındaki rolünün akıllı kullanıldığı takdirde korkulacak bir yanının da olmadığını belirtiyor. Aynı zamanda aktör olan Aydoğan Temel, dublaj ile ilgili merak edilenleri Habertürk'e açıkladı...
DEVAMINI GÖRÜNTÜLE -
Bir başarısızlık güzellemesi: Clown Varyete Show Parkta
Giriş: 2025-04-10 01:05:08
Gözde Atalay'ın süpervizörlüğü ile yaklaşık 3 ay süren prova sürecinin ardından 16 Şubat 2025'te ilk kez seyircisiyle buluşan Clown Türkiye, 19 Nisan'da Kadıköy İkinci Kat'ta, 10 Mayıs'ta ise İzmir Sekizde Tiyatro'da seyircilerle buluşacak
DEVAMINI GÖRÜNTÜLE